C'era una volta un gruppo di amici chiamati Clio Vivevano in un posto tranquillo molto a nord, in uno degli oceani che circondano la nostra terra, l'Oceano Artico.
I giorni qui erano molto lunghi, specialmente durante l'estate, quando la luce del giorno durava quasi sei mesi e illuminava la zona eufotica, d'inverno, invece, regnava l'oscurità e faceva molto freddo. Tuttavia, Clio e i suoi amici erano felici di vivere in un ambiente così freddo e oligotrofico. Erano adattati a questo ambiente e le acque vicine aiutavano a rendere le cose più facili.
Despite being so far North, this place was not isolated. It was connected through two main straits, the the lo Stretto di Fram e lo Stretto di Bering , all'Oceano Atlantico e Pacifico. Ciò ha permesso a Clio e ai suoi amici di ricevere forniture di cibo dalle correnti provenienti dall'esterno, il che era importante durante i periodi di carestia.
La loro casa era solitamente coperta dal ghiaccio marino, specialmente d'inverno, ed era circondata da alghe gustose.
Euphysto,uno degli amici di Clio, ne era ghiotto!
Clio e i suoi amici vivevano all'interno della colonna d'acqua. Alcuni vivevano nelle profondità, alcuni nella sottosuperficie e alcuni nuotavano su e giù cercando cibo.
Durante l'inverno, quando era buio ovunque, alcuni degli amici di Clio, come Copepito ed Euphysto,seguivano la luce della luna come una cometa per trovare cibo. Il momento migliore per i nostri piccoli amici era quando arrivava la stagione calda. L'acqua di fusione saliva e forniva molti nutrienti, il che significava che il negozio di alimentari era finalmente aperto!
Come noi aspettiamo con ansia l'arrivo della primavera per godere della bellezza dei fiori,Clio e i suoi amici attendevano con ansia la fioritura algale.Alcune alghe erano verdi, alcune rosse, alcune blu e alcune addirittura luminescenti.
Lo spettacolo era mozzafiato!
Quando arrivava l'estate, Clio e i suoi amici accoglievano i nuovi nati li celebravano nuotando felici in mare. Tuttavia, il Solstizio d'Estate segnava anche la stagione della caccia e Clio era ansiosa di nutrirsi!
Italiano 
English